On mange au resto?

Publié le 1 juin 2026
Écrit par Yves Prescott et Louis Lapointe

On mange au resto?
Puresource nov/dec 2026

Nous apprécions tous la valeur d’un bon repas dans une ambiance conviviale; c’est une tradition qui trouve ses racines à la fois chez nos ancêtres venus de France ou d’ailleurs, mais aussi chez nos voisins américains. Son évolution a donné naissance à de multiples facettes pour forger une identité qui nous ressemble.

 

Des traditions venues d’Europe

À la suite de la permission obtenue du Conseil de la Nouvelle-France, la première auberge1 ouvre ses portes à Québec en 1648 pour y servir une nourriture simple, basée sur des ressources locales. C’est au XIXe siècle qu’apparaissent en France de nouvelles formules, telles que la brasserie, le bistro et le café2, qui proposent des plats simples de recettes régionales. Par la suite, elles trouveront leur place dans notre paysage culinaire, bien qu’elles doivent cohabiter avec les traditions anglo-saxonnes.

 

Bienvenue aux dames

Chez nous, c’est plutôt la taverne3 qui est ancrée dans la mémoire des plus âgés. Devenue tout particulièrement populaire auprès des clientèles issues de la classe ouvrière, elle fut un lieu important de socialisation pour les hommes, comme l’évoque la pièce de théâtre Broue. Bien avant la création de la Commission des liqueurs4, en 1921, la consommation d’alcool n’était permise que dans les auberges et les hôtels. La taverne faisait alors bande à part pour être identifiée comme « LE » débit de boissons alcoolisées vendant de la bière en fût. En 1937, le gouvernement de Maurice Duplessis en interdit l’accès aux femmes, sous prétexte de tempérance et de protection des mœurs. Elles n’obtiendront à nouveau ce droit qu’en 1979 et la brasserie Le Gobelet5, alors située rue Saint-Laurent à Montréal, aurait été la première à afficher : « Bienvenu aux dames ». Aujourd’hui, l’appellation est tombée en désuétude, au profit du bar et du pub.

 

Cantines et casse-croûte

Dès la fin du XIXe siècle6, les travailleurs qui ne pouvaient rentrer chez eux le midi, devaient manger près de leur lieu de travail. À partir de 1930, cette nécessité favorisa le développement de cantines et de patateries, qui se sont multipliées partout au Québec. On y servait généralement des plats, dits de « cuisine canadienne », mais aussi des plats influencés entre autres par la culture américaine, tels que les hot-dogs, les hamburgers, les guédilles, les hot chicken et les pogos, accompagnés de milkshakes, de limonades ou de sodas.

 

Dans un même esprit et poussées par le courant industriel et l’urbanisation, de nouvelles formules ont vu le jour. Avec leurs longues heures d’ouverture et leur emplacement le long des routes, en région ou près des villes, les cantines et casse-croûte snack-bars, d’inspiration américaine, se sont multipliés durant la même période. Ils offraient eux aussi une formule rapide de cuisine dite familiale et de spécialités locales, telles que de la soupe aux pois, le ragoût de boulettes ou encore la tourtière, la poutine, le pâté chinois et la bière d’épinette7. Durant l’entre-deux-guerres, les « bineries » servaient des repas-minute abordables en milieu ouvrier. Des cantines mobiles tirées par des chevaux8, elles, parcouraient les centres urbains, et l’on estimait leur nombre à plus de 200 dans les années 1940, uniquement dans la région de Montréal. Les fameuses « roulottes à patates » furent bannies en 1947 pour des questions de salubrité, et il faudra attendre 2013 pour qu’un nouveau règlement municipal permette leur retour dans nos rues. (Voir l’article paru dans Vitalité Québec intitulé « La cuisine de rue : à la croisée des chemins », juillet-août 2022.)

 

De nouvelles tendances

Avec la popularité de la télévision dans les années 1950, la population préfère rester à la maison, notamment pour regarder le hockey. Les propriétaires des Rôtisseries St-Hubert9 à Montréal ont eu la bonne idée d’être les premiers à offrir un service de livraison à domicile gratuit, assurant ainsi une clientèle fidèle, même les jours de tempête de neige. D’autres commerces vont très tôt emboîter le pas. À la même époque, les grands magasins, suivis plus tard, par les centres commerciaux, offriront des services de cafétérias ou aménageront des aires de restauration pour garder leur clientèle sur place.

 

Il est par ailleurs intéressant de noter que, en 1933, la célèbre Jehane Benoît ouvre l’un des premiers restaurants au Canada à se spécialiser dans la cuisine végétarienne. Le Salad Bar10 était situé rue Sherbrooke Ouest à Montréal, mais ne resta ouvert que durant quelques années. Cette grande pionnière a conjugué ses talents au côté des maîtres queux des grands hôtels de la métropole, lieux fréquentés par une clientèle bien nantie qui appréciait un repas gastronomique dans un cadre luxueux. Dans cette mouvance, des écoles d’hôtellerie ont contribué à former de nouvelles générations de professionnels ici plutôt qu’à l’étranger.

 

L’histoire de la restauration au Québec a été marquée par plusieurs vagues d’immigration et, à la suite de l’Expo 6711, suivie de Terre des Hommes, s’ajoutait un buffet de saveurs nouvelles venues de l’inde, du Vietnam, d’Haïti et du Liban. Si à une certaine époque il était interdit de manger en terrasse pour des raisons d’hygiène, l’Expo 67 a, encore une fois, contribué à changer les façons de faire en aménageant des terrasses sur le site même de l’événement. Les modes ont à leur tour un impact qui dépasse les réalités démographiques. On se souvient de l’omniprésence des crêperies bretonnes, qui semblent avoir à peu près disparu. Les buffets à volonté sont, quant à eux, devenus rares à la suite de la pandémie du COVID-1912. D’autres traditions culinaires, comme japonaise, mexicaine et texane (porc effiloché) ont connu leurs heures de gloire durant les récentes décennies.

 

Une signature montréalaise

Montréal étant une ville portuaire, des vagues d’immigrants juifs venus principalement d’Europe de l’Est s’y sont aussi installés, apportant des traditions culinaires transmises de génération en génération. Certaines d’entre elles ont été adoptées avec enthousiasme par la population d’accueil et jouissent encore de nos jours d’une grande popularité. On n’a qu’à penser au célèbre smoked meat13 ainsi qu’au fameux bagel14, devenus emblématiques de Montréal.

 

Mis à part les modes passagères, il ne faut pas perdre de vue le potentiel économique et touristique propre à la restauration. Il s’agit d’un défi de taille que de sans cesse se renouveler, tout en assurant une continuité qui est garante d’une survie sur le long terme. On a qu’à penser à de nouvelles tendances, telles que la robotisation du service aux tables15 ou à la prolifération des machines distributrices de plats prêts à consommer de style coréen16. C’est une histoire qui reste à suivre.

 

Bon appétit!

__________________________________________

Références

  1. Claude B. Aubé, agronome, Chronologie du développement alimentaire au Québec, Les éditions du Monde Alimentaire Inc.1996 (p. 23).
  2. « Au menu. Montréal : une histoire de restaurants», exposition présentée au Musée McCord, du 26 novembre 2025 au 18 octobre 2026.

https://www.musee-mccord-stewart.ca/fr/expositions/au-menu-montreal-histoire-restaurants/

  1. https://letempsdunebiere.ca/histoire-des-tavernes-au-quebec/

https://www.erudit.org/fr/revues/cd/1985-v1-n2-cd1041046/6356ac.pdf

  1. https://www.saq.com/fr/histoire?srsltid=AfmBOoqXAH6GpMsjo7ZCW2DNxo5uIV6kZ-KkhVKmdoCjl-1nDp3VMDPu
  2. https://fr.wikipedia.org/wiki/Accès_des_femmes_aux_tavernes_au_Québec
  3. https://fr.wikipedia.org/wiki/Casse-croûte_au_Québec
  4. https://deballezlequebec.com/bieres-depinette

https://www.gastronomiac.com/lexique_culinaire/guedille-cuisine-quebecoise/

  1. supra no6
  2. https://fr.wikipedia.org/wiki/St-Hubert_(restaurant)

https://www.st-hubert.com/fr/a-propos-de-nous/notre-histoire.html

  1. https://fr.wikipedia.org/wiki/Jehane_Benoît
  2. https://ville.montreal.qc.ca/memoiresdesmontrealais/expo-67-manger-de-tout-et-beaucoup

https://www.foodtimeline.org/expo67.pdf

  1. https://ici.radio-canada.ca/mordu/4865/restaurants-canada-pandemie-consquences-finances-donnees
  2. https://dunnsfamous.com/fr/lhistoire-et-levolution-du-deli-juif-au-canada/#
  3. https://www.mtl.org/fr/experience/gastronomie-culture-juives
  4. https://www.lapresse.ca/affaires/entreprises/2023-07-22/restauration/des-robots-en-service.php
  5. Canada’s first 24/7 robot ramen bar opens this weekend and it’s only 30 minutes from Toronto.